¿Quiénes fueron los granadinos enviados a San Simón?

Andalucía representa la Comunidad Autónoma –con 161 muertos- que de forma mayoritaria sufrió los rigores de esa cárcel, tras Galicia

Que la Isla de San Simón fue un lugar de exterminio resulta evidente con los datos que ofrecen los que murieron en esa cárcel por condiciones infrahumanas entre 1936 y 1941. Observemos que de los 6.000 presos que en ella fueron recluidos, nada menos que 666 dejaron su vida en la isla. Es decir, un 10 por 100, una cifra realmente abrumadora.

10.jpg

Presos en la Isla de San Simón.

PRESOS MUERTOS EN LA ISLA DE SAN SIMÓN POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Fuente: AMOEDO LÓPEZ, Gonzalo y GIL MOURE, Roberto.: Episodios de terror durante a Guerra Civil na provincia de Pontevedra. A illa de San Simón Ed. Xerais, p. 62.

Observamos que Andalucía representa la Comunidad Autónoma -con 161 muertos- que de forma mayoritaria sufrió los rigores de esa cárcel, tras la propia Galicia, de donde procedían la mayor parte de los reclusos. Son las provincias orientales andaluzas quienes representan la mayor parte de los presos enviados a San Simón:

RADIOGRAFÍA DE LOS REPUBLICANOS ANDALUCES ENVIADOS A SAN SIMÓN

Fuente: AMOEDO LÓPEZ, Gonzalo y GIL MOURE, Roberto, op. cit. y elaboración propia.

Si hacemos una radiografía de los republicanos granadinos enviados a San Simón, se trataría de un varón nacido entre 1870 y 1890, jornalero/campesino y nacido en las zonas rurales de la provincia

Si hacemos una radiografía de los republicanos granadinos enviados a San Simón, se trataría de un varón nacido entre 1870 y 1890, jornalero/campesino y nacido en las zonas rurales de la provincia. Además, todos ellos contaban una edad considerable para aquella época, entre 60 y 70 años  -excepto uno con 76- y, en no pocos casos, eran personas con alto riesgo de padecer, además del hambre y los malos tratos generalizados, los rigores climatológicos de la isla, la soledad y la imposibilidad de ver a las familias, como si los hubieran elegido para llevarlos al matadero de esa isla terrorífica. Notemos que el año más infausto fue el de 1941, coincidiendo con la hambruna, pues murieron nada menos que 307 presos, es decir, la mitad de todo el periodo. Otro dato elocuente es que del total, fueron 469 presos los que murieron por su propia edad avanzada, es decir, el 70 por 100. Oficialmente, se recoge que murieron de forma “natural”, es decir, por su longevidad y las enfermedades que se arrastran con esas edades, agravadas por las pésimas condiciones sanitarias y de vida.

Vecinos de Redondela recuerdan las imágenes de la barca que traía los cadáveres de los presos de San Simón para ser enterrados en cementerios cercanos

Los historiadores gallegos han recogido testimonios de vecinos de Redondela que recuerdan, como en un mal sueño, las imágenes de la barca que traía los cadáveres de los presos de San Simón para ser enterrados en cementerios cercanos como el de Pereiró y el de Puxeiros. Primero los enterraron en el de Pereiró hasta el 17 de junio de 1941 y como no cabían más, desde entonces los llevaron al de Puxeiros.

PRESOS REPUBLICANOS GRANADINOS QUE MURIERON EN LA ISLA DE SAN SIMÓN

Fuente: AMOEDO LÓPEZ, Gonzalo y GIL MOURE, Roberto.: Episodios de terror durante a Guerra Civil na provincia de Pontevedra. A illa de San Simón Ed. Xerais, pp. 243 a 290 y MARTÍNEZ FORONDA, Alfonso y SÁNCHEZ RODRIGO, Pedro: Diccionario de la represión en Granada (1931-1981).

18.jpg

Informe del alcalde de Albolote sobre el preso Rafael Segura Salazar el 20 de octubre de 1938, que estuvo en la Isla de San Simón. (Archivo de la Real Chancillería de Granada, Caja 25919, Pieza 2).

Murieron 24 del medio centenar que comenzaron en San Simón, es decir, la mitad de ellos, lo que vuelve a demostrar la intencionalidad asesina del franquismo que conducía a presos con edad muy avanzada a prisiones de exterminio

Por si fuera poco, algunos de ellos, los que sobrevivían, fueron trasladados desde San Simón hasta el no menos terrorífico Penal del Puerto de Santa María (Cádiz), un nuevo traslado de más de 1.000 kilómetros. Por ello, otros dos presos republicanos granadinos dejaron su vida entre sus paredes. Los dos fueron Miguel Martín Pérez, que murió el 9 de marzo de 1941 cuando tenía 70 años; y Joaquín Moles Pino, el 28 de mayo de 1942, cuando contaba 62 años. En total, murieron 24 del medio centenar que comenzaron en San Simón, es decir, la mitad de ellos, lo que vuelve a demostrar la intencionalidad asesina del franquismo que conducía a presos con edad muy avanzada a prisiones de exterminio.

17.jpg

Ficha de ingreso del granadino Miguel Martin Pérez, en la Prisión del Puerto de Santa María (Cádiz) cuando llegó procedente de la Isla de San Simón. (Archivo Histórico Provincial de Cádiz. Fichas de reclusos. A4-E/29384).

11.jpg

Alocución a los presos de San Simón. Internet.

Los primeros presos enviados a San Simón, habían sido detenidos y procesados en los primeros años de la guerra, es decir, que sus Consejos de Guerra se habían celebrado entre 1937 y 1938, lo que indica, que llevaban varios años cumpliendo condena en la cárcel de sus pueblos o en la provincial de Granada

Significativamente, los primeros presos enviados a San Simón, habían sido detenidos y procesados en los primeros años de la guerra, es decir, que sus Consejos de Guerra se habían celebrado entre 1937 y 1938, lo que indica, que llevaban varios años cumpliendo condena en la cárcel de sus pueblos o en la provincial de Granada. La mayoría de ellos procedían de aquellos lugares que habían sido tomados por las tropas franquistas al comienzo de la guerra civil. Como nota general, observemos que tres de ellos habían sido condenados a muerte –luego conmutada por reclusión perpetua- y una decena más habían sido condenados a reclusión perpetua, aunque luego –pasados los primeros años en la cárcel- se les conmutó por penas inferiores, aunque, en general, la condena fue superior a los 12 años y 1 día. Las conmutaciones no respondían a la magnanimidad del régimen, sino a la necesidad de vaciar las cárceles, hacinadas de presos.

3.png

4.jpg

Imágenes de la Isla de San Simón (Pontevedra). Internet.

19.jpg

Informe de la Guardia Civil de Alhama de Granada del 16 de septiembre de 1938 sobre los bienes del recluso José Liñán García, que estuvo en la Isla de San Simón. (Archivo de la Real Chancillería de Granada, Caja 25884, Pieza 22).

Si la geografía de los presos granadinos abarca a toda la provincia, la adscripción mayoritariamente de ellos era socialista –algún caso miembro de Izquierda Republicana- y miembros de la UGT, organización mayoritaria en las zonas rurales

Si la geografía de los presos granadinos abarca a toda la provincia, la adscripción mayoritariamente de ellos era socialista –algún caso miembro de Izquierda Republicana- y miembros de la UGT, organización mayoritaria en las zonas rurales. En casi todos los casos habían sido acusados de participar en requisas o en ser miembros de los Comités Obreros Campesinos, así como haber hecho guardias armados contra las tropas franquistas. Entre los presos, algunos cargos públicos –varios concejales- y un alcalde, aunque en la mayoría de los casos su delito había sido solo oponerse al golpe de estado fascista.

Hemos seleccionado, para finalizar, varias mini biografías de algunos de estos presos, a modo de homenaje a todos ellos, a esos luchadores por la libertad que vieron truncadas sus vidas desde el mismo momento que los golpistas habían decidido cercenar para siempre los avances sociales de la II República.

15.jpg

Informe del alcalde franquista de Iznalloz, el 18 de marzo de 1940, sobre Antonio Caballero Rodríguez, uno de los presos granadinos que estuvo en la Isla de San Simón. (Archivo de la Real Chancillería de Granada, Caja 25974, Pieza 38).

16.jpg

Comunicación del director de la Prisión de las Dueñas, en 1939, sobre el granadino Miguel Linares Hernández, que había sido llevado allí desde la Colonia de San Simón. (Archivo de la Real Chancillería de Granada, Caja 25914, Pieza 18).

Final: la isla de la desmemoria

La historia es caprichosa, a veces. Después de quedar abandonada en 1943, en épocas estivales, el régimen obsequiaba a determinados civiles y a miembros de la Guardia de Franco con unas vacaciones en ese paraje idílico. El 22 de agosto de 1950, cuando medio centenar de estos volvían de la isla a tierra, con viento del oeste, una ola más fuerte golpeó en un costado de la embarcación y los pasajeros, asustados, se movieron en bloque a un costado. La barca se hundió por ese lado, entró agua y toda la lancha se fue al fondo. La mayoría no sabía nadar y 43 personas perdieron la vida. Algún superviviente argumentó que la lancha iba sobrecargada y, aunque se advirtió del peligro, “un jefe de uniforme” ordenó continuar la travesía. Era un día soleado y el mar estaba en calma, pero esa tragedia, como si fuera una isla maldita, justificó que volviera a clausurarse de nuevo. Más tarde, entre 1955 y 1963 se volvió a emplear como Hogar Méndez Núñez para la Formación de Huérfanos de Marineros.

La Xunta de Galicia, desde Fraga Iribarne hasta Feijóo, remataron la faena dándole a las islas un fin lúdico. Se trataba de volver a borrar las huellas de la represión franquista de 1936 a 1943 porque ellos, esa derecha reaccionaria, incluida la Iglesia, nunca han pedido perdón por los crímenes de la dictadura

Con la conquista de la democracia, aunque se aprobaron leyes de reparación histórica con las víctimas del franquismo, se mantuvo en muchos lugares un nuevo manto de silencio. La Xunta de Galicia, desde Fraga Iribarne hasta Feijóo, remataron la faena dándole a las islas un fin lúdico. Se trataba de volver a borrar las huellas de la represión franquista de 1936 a 1943 porque ellos, esa derecha reaccionaria, incluida la Iglesia, nunca han pedido perdón por los crímenes de la dictadura, negando incluso el horror vivido en San Simón.  Así, en el año 1999 las islas de San Simón y de San Antón fueron declaradas Bien de interés cultural y comenzó la reconstrucción tratando de alcanzar una armonía entre la naturaleza (rescatando los jardines o el centenario Paseo dos Buxos -paseo de bojes centenarios-) y la remodelación de los edificios ya existentes sin deteriorar el entorno. La recuperación se dirigió hacia una función cultural contando con auditorio, biblioteca, escuela de mar, hotel, y restaurante. Entre las diferentes actividades culturales realizadas en ese lugar destaca la celebración de entrega de los Premios Xerais de la lengua gallega y del Premio Merlín.

Solo la insistencia de los colectivos memorialistas con sus protestas (manifiestos, visitas a las islas, publicaciones…) y sus propuestas para que San Simón fuera un lugar de memoria han posibilitado que a partir de 2006 la Consejería de Cultura eligiera el archipiélago de San Simón como símbolo de la represión

Y eso no está mal, pero San Simón fue también la isla del oprobio. Solo la insistencia de los colectivos memorialistas con sus protestas (manifiestos, visitas a las islas, publicaciones…) y sus propuestas para que San Simón fuera un lugar de memoria han posibilitado que a partir de 2006 la Consejería de Cultura eligiera el archipiélago de San Simón como símbolo de la represión en el Año de la Memoria. Habilitar espacios como museos del horror nos vacuna contra la intolerancia y nos invita, con Antonio Machado, a que aquella España que nos iba a helar el corazón, desaparezca de una vez por todas para que la estirpe de Caín no reedite vientos de odio y sigamos construyendo una sociedad plenamente democrática.

Bibliografía:

• ABAD GALLEGO, Xoán, La isla de los Muertos (Vida y  muerte en la colonia penitenciaria de San Simón), Boletín del Instituto de Estudios Vigueses, 2001, pp. 137-172.
• AMOEDO LÓPEZ, Gonzalo y GIL MOURE, Roberto.: Episodios de terror durante a Guerra Civil na provincia de Pontevedra. A illa de San Simón Ed. Xerais. http://www.xerais.es/libro.php?id=1391759.
• BARRANCO CASTILLO, Enriqueta: La tía del abanico. 1938: espionaje en Granada. Aratispi Ediciones, Málaga, 2018.
• HIDALGO CÁMARA, Juan: Represión y muerte en la provincia de Granada, 1936-1950. Arráez Editores, Mojácar (Almería), 2014.
• LÓPEZ-BARRAJON, Sol: “San Simón, isla de la muerte”, El Público, 20 de octubre de 2016.
• RODRÍGUEZ TEIJEIRO, Domingo: “Los espacios de reclusión franquista en Galicia. Análisis de la población reclusa. (1940-1950). Minius XVI, 2008, pp. 243-262.
• RODRÍGUEZ, D., “Los espacios de reclusión en Galicia. Prisiones y campos de concentración”, en JUANA, J. de y PRADA, J. (coords.), Lo que han hecho en Galicia. Violencia política, represión y exilio (1936-1939), Barcelona, Crítica, 2006.
• Archivo Histórico Provincial de Cádiz, Prisión Central del Puerto de Santa María, expedientes de reclusos.
• Archivo Real Chancillería de Granada
• El Defensor de Granada
• www.asturiasrepublicana.com/libertad15-pon3.html

La isla de San Simón en Internet

• La libertad es un bien muy preciado. Campo de concentración del lazareto de la isla de San Simón. (www.asturiasrepublicana.com)
• Los campos de concentración franquistas (www.riomon.com)
• Memoria viva de una reclusión (www.elcorreogallego.es)
• La isla negra (222.derechos.org/nizkor/españa)